Христос воскрес! Воистину воскрес! “Christ has risen! Truly He has risen!”

Прекрасное традиционное пасхальное приветствие в этот праздничный день: "Христос воскрес! Воистину воскрес!"
Wonderful traditional Passover greeting in this festive day: “Christ has risen! Truly He has risen!”

Мне очень нравятся слова одной пасхальной песни (я поместила ее в аудио файлы) к сегодняшнему празднику (автор А. Борисюк); особенно слова припева!

1.Кто сказал, что могила делит
Нас на мертвых и на живых,
Что за гробом молчат идеи
И мертвы и струна, и стих.

Припев:
Христос воскрес, и с Ним воскресли мы
От мира зла, греха и суеты.
Поет душа под куполом небес:
Христос воскрес, воистину воскрес!

2. У могилы пустой глазницы,
У холодной прислуги тьмы
Не ищите Его, не ищите -
Он воскрес, и с Ним живы мы.

3. В той душе, где молчит прощенье
И мертвы и любовь, и крест,
Не ищите Его, не ищите,
Потому, что Христос воскрес!